Skip to content
← Todos los recursos
Guía

Su tarjeta de horas

Su tarjeta de horas son sus horas en la aplicación Aggrado del teléfono (la hoja de horas, en papel). En el teléfono es Mi tiempo y Mis horas. ¿Sin señal? Siga trabajando: cada toque se guarda en su teléfono con su hora, y se envía cuando haya señal.

In English →

Entre a la aplicación

  1. Abra el enlace que le mandó la oficina.

    Por mensaje de texto: si primero le pregunta, conteste YES. Abra el enlace, escriba su número, toque Envíeme un código y escriba el código. Por correo: abra el enlace y cree su cuenta.

  2. Si se lo pide, toque Join y el nombre de su empresa.

    Esa pantalla está en inglés.

  3. Ponga Aggrado en su pantalla de inicio.

    El teléfono le enseña cómo. Desde entonces, ábralo desde el ícono.

  4. ¿Está en inglés?

    Toque Account, luego Language, luego Español.

¿Va a entrar otra vez? Abra www.aggrado.com/phone, toque Inicie sesión con su número de celular, toque Envíeme un código y escríbalo.

Marque su entrada

  1. Abra Aggrado.

    Se abre en Hoy. Mi tiempo es su reloj.

  2. Revise el botón.

    Marcar entrada muestra su obra y su código de costo (su código de fase). ¿Está mal? Toque Cambiar.

  3. Toque Marcar entrada.

    La primera vez, le pide compartir dónde está. Toque Compartir ubicación o Ahora no.

  4. Firme por hoy, si aparece en Hoy.

    Toque Firmar por hoy, léalo, firme en el cuadro y toque Firmar.

Si dice Su capataz marca su entrada y su salida., su capataz lo hace por usted. Empiece en Sus horas.

Revise su máquina

La inspección antes de usarla, antes de arrancarla.

  1. Toque Revisión de la máquina: 336.

    Está en Hoy, marcada Antes de empezar.

  2. Marque lo que está mal.

    Toque Problema en eso, y agregue una foto.

  3. Toque Todo lo demás bien.

    Luego anote el horómetro.

  4. Toque Enviar la revisión.

Cambiar

  1. ¿Se movió a otra obra o código?

    Toque Cambiar obra o código, elíjalo y toque Cambiar.

  2. ¿En otra máquina?

    Toque Cambiar de máquina y toque la máquina. Sus horas no cambian. ¿Se bajó de la máquina? Toque No estoy en una máquina.

  3. ¿Se le olvidó cambiar?

    Toque Se me olvidó: fue más temprano y escriba la hora.

  4. ¿Almuerzo?

    Toque Empezar descanso y luego Terminar descanso. Si la oficina le descuenta el almuerzo, el teléfono se lo dice al marcar salida.

Marque su salida

  1. Toque Marcar salida.
  2. Revise las horas que muestra.
  3. Toque Horas bien. No me lastimé.

    ¿No están bien? Toque Las horas no están bien y diga por qué. ¿Se lastimó? Toque Me lastimé.

Sus horas

  1. Toque la línea con las horas de hoy y de esta semana.

    Está en Mi tiempo, y abre Mis horas.

  2. Vea cómo está cada día.

    Sin enviar todavía, Enviado, Aprobado o Devuelto.

Corregir algo

Se le olvidó marcar salida
A la mañana siguiente, Hoy le pregunta ¿A qué hora terminó ayer? Elija o escriba la hora y toque A esa hora terminé.
Un día está mal
En Mis horas, toque el día, toque Algo está mal con este día, diga qué, y toque Enviar a mi capataz.
Alguien cambió sus horas
Revise sus horas aparece en Hoy. Tóquelo, y luego Está bien o No está bien.
Se lastimó, o algo es inseguro
Dígaselo a su capataz, y toque el botón rojo Reportar un problema en Hoy.